Chaque point jaune représente un avion en vol. Il convient de noter le décalage quotidien des vols internationaux en fonction de la limite jour / nuit. 60 secondes de cette animation correspondent à 24 heures.